Xème Congrès de la Langue Turque
La Cérémonie d’ouverture du Xème Congrès de la Langue Turque organisé par la Société de Langue Turque, s’est déroulé le 26 septembre 2024 à l’occasion du 92ème anniversaire de la fête de la langue, dans la salle de conférence de l’Institut Supérieur Atatürk de Culture, Langue et Histoire.
La cérémonie s’est déroulée en la présence de D. Serdar ÇAM, Vice-ministre de la Culture et du Tourisme, le Président de l’Institut Supérieur Atatürk Culture, Langue et Histoire SE Prof. D. Derya Örs, le président Prof. D. Osman Mert de la Société de Langue Turque également le Prof. D. Şahin Mustafayev Directeur de l’Académie turque internationale, l’ambassadeur du Turkménistan Mekan Ishanguliyev, le Prof. D. Yüksel Özgen président de la Société d’Histoire Turque, D. Zeki Eraslan, Maître de conférences, président du Centre Culturel Atatürk, D. Ahmet Kılınç, Maître de conférences, Vice-président de l’Institut Supérieur Atatürk de Culture, Langue et Histoire, le Directeur de l’Institut Yunus Emre Prof. D. Abdurrahman Aliy, le Directeur du Conseil d’éducation et de discipline Prof. D. Cihad Demirli, le Vice-recteur de l’Université Ankara Yıldırım Beyazıt Prof. D. Mustafa Orçan ainsi que les représentants des ministères, ambassades et d’autres institutions publiques et des académiciens et des étudiants.
Les discours d’inauguration ont été réalisés par le Prof. D. Osman Mert président de la Société de Langue Turque, le Président de l’Institut Supérieur Atatürk Culture, Langue et Histoire SE Prof. D. Derya Örs ainsi que par Serdar Çam, Vice-ministre de la Culture et du Tourisme.
Le Président de la Société de Langue Turque, Prof. D. Osman Mert, a commencé son discours en célébrant la fête de la langue des passionnés de la langue turque. M. Mert souligna que la langue turque est une langue ancienne et vivante depuis des milliers d’années dans une vaste géographie et affirma que sans la langue ni la culture, la nation, la science et la civilisation n’existera
M. Mert a souligné que les études de la Société de Langue Turque se poursuivaient sous l’illustre objectif de son fondateur Mustafa Kemal Atatürk et expliqua également les études de « l’alphabet turc commun » qui ont récemment pris un grand essor et de ces autres activités.
S.E M. Örs, président de l’Institut Supérieur Atatürk Culture, Langue et Histoire a commencé son discours en exprimant son plaisir de rencontrer les participants du Xème Congrès de langue turque international sur le nouveau siège de l’Institut Supérieur et des instituts affiliées.
M.Örs a déclaré : « Atatürk, croyait de tout cœur que les plus grandes victoires que celle remportées sur les champs de batailles devraient être également remportées dans les domaines de la science, culture et art et c’est pour cette raison qu’Atatürk consacra une partie de son héritage à la Société de Langue Turque et à la Société d’Histoire Turque. » Après le premier Congrès sur le thème « La place de la langue turque parmi les langues du monde », Atatürk a également participé personnellement au IIème Congrès qui s’est tenu du 18 au 23 août 1934 ainsi qu’à l’IIIème Congrès qui s’est déroulé du 24 au 31 août 1936. Les congrès linguistiques se sont poursuivis régulièrement même après sont décès.
Il ajouta également qu’après l’accord sur un alphabet à 34 lettres avec les membres des pays de l’Organisation des Etats turciques, que nous progression avec une grande joie et excitation vers une langue écrite commune dans le monde turc. Il souligna aussi que la Société de Langue Turque a intensifié ses études nouvelles et originales conforme à l’époque, telles le traitement de langue naturel, corpus et intelligence artificielle.
Vice-ministre de la Culture et du Tourisme D. Serdar Çam, a affirmé que le lancement du Congrès de la langue turque qui a débuté en 1932, se tienne dans le nouveau siège de l’Institut représente le début d’une nouvelle période. D. Çam a souligné qu’établir la paix était la mission de la langue turque et que les scientifiques devraient s’exprimer d’avantage pour la paix, la sérénité et l’avenir de la géographie.
Dans le cadre de la cérémonie d’ouverture, les « Prix de Service à la Langue Turque » ont été remis aux lauréats. Les prix ont été décernés aux Prof. Dr. András RÓNA-TAS, Prof. Dr. Cengiz ALYILMAZ, Prof. Dr. Robert DANKOFF et au Prof. Dr. Zeki KAYMAZ pour leurs recherches et leurs œuvres scientifiques sur les périodes historiques et contemporaines de la langue turque. Le prix a été également remis au Département de turcologie de l’Université Eötvös Loránd de Hongrie, pionnière en turcologie en Europe ainsi qu’au ministère de l’Education nationale de la République de Türkiye.
